Narration

Une narration à la première personne.

First-person narration.

Le narrateur raconte.

The narrator tells the story.

Raconter ce qui s’est passé.

To recount what happened.

Décrire une scène.

To describe a scene.

Une description détaillée.

A detailed description.

Inclure un dialogue.

To include dialogue.

Changer de point de vue.

To change point of view.

Une nouvelle perspective.

A new perspective.

Un style narratif.

A narrative style.

Créer l’atmosphère.

To create the atmosphere.

D’abord, il y avait…

First, there was…

Ensuite, il part.

Then he leaves.

Puis, soudain…

Then, suddenly…

Après ça…

After that…

Avant le dénouement.

Before the ending.

Pendant l’histoire.

During the story.

Soudain, la porte s’ouvre.

Suddenly, the door opens.

Autrefois, les gens…

In the past, people…

Lorsque tout commence…

When everything begins…

Quand il arrive…

When he arrives…

Alors, que se passe-t-il ?

So, what happens?

Finalement, il gagne.

Finally, he wins.

Tandis que le héros dort…

While the hero sleeps…