FrenchWord

Causes

Reasons, origins, and causal connectors.

la cause

cause

/la koz/

La cause du problème.

The cause of the problem.

causer

to cause

/ko.ze/

Causer un problème.

To cause a problem.

la raison

reason

/la ʁɛ.zɔ̃/

Pour quelle raison ?

For what reason?

le motif

motive; reason

/lə mɔ.tif/

Quel est le motif ?

What is the reason?

l’origine

origin

/lɔ.ʁi.ʒin/

L’origine du problème.

The origin of the problem.

la source

source

/la suʁs/

La source du conflit.

The source of the conflict.

le facteur

factor

/lə fak.tœʁ/

Un facteur important.

An important factor.

parce que

because

/paʁs kə/

Parce que c’est vrai.

Because it’s true.

car

because; for

/kaʁ/

Je reste, car il pleut.

I’m staying, for it’s raining.

puisque

since; because

/pɥisk/

Puisque tu es là…

Since you’re here…

à cause de

because of

/a koz də/

À cause de la pluie.

Because of the rain.

grâce à

thanks to

/ɡʁas a/

Grâce à son aide.

Thanks to his/her help.

en raison de

due to

/ɑ̃ ʁɛ.zɔ̃ də/

En raison du retard.

Due to the delay.

du fait de

due to

/dy fɛ də/

Du fait de cette erreur.

Due to this error.

pourquoi

why

/puʁ.kwa/

Pourquoi est-ce arrivé ?

Why did it happen?

expliquer

to explain

/ɛks.pli.ke/

Expliquer la cause.

To explain the cause.

l’explication

explanation

/lɛks.pli.ka.sjɔ̃/

Donner une explication.

To give an explanation.

provenir

to come from

/pʁɔ.və.niʁ/

Cela provient de…

That comes from…

engendrer

to give rise to

/ɑ̃.ʒɑ̃.dʁe/

Engendrer des conflits.

To give rise to conflicts.

susciter

to spark

/sy.si.te/

Susciter un débat.

To spark a debate.

déclencher

to trigger

/de.klɑ̃.ʃe/

Déclencher une réaction.

To trigger a reaction.

occasionner

to cause

/ɔ.ka.zjɔ.ne/

Occasionner des frais.

To cause expenses.

à force de

from doing so much

/a fɔʁs də/

À force de travailler.

From working so much.

Free for learners to start

Take FrenchWord with you

Learn French vocabulary and practice every day.

Start free